Anceu village
RURALI-ART: 7 días, 12 artistas e a memoria dunha aldea
RURALI-ART é unha residencia artística organizada por Rural Hackers en Anceu, unha aldea de Ponte Caldelas (Pontevedra), na Galicia rural. A súa primeira edición foi do 19 ao 26 de outubro de 2026: doce artistas pasaron sete días cos veciños recuperando a memoria da aldea sobre as súas festas de antes e convertíndoa en cousas que calquera pode usar. A segunda edición comeza o 2 de novembro de 2026.
Datos clave de RURALI-ART, edición 1
- Que: unha residencia artística sobre a memoria dunha aldea.
- Cando: do 19 ao 26 de outubro de 2026 (sete días).
- Onde: Anceu, Ponte Caldelas, Pontevedra, Galicia.
- Quen: doce artistas e os veciños de Anceu, coa organización de Rural Hackers.
- Que saíu dela: unha cabina telefónica recuperada, unha guía ilustrada de festas (festas.anceu.com), un xogo de cartas, paneis para a Casa do pobo e unha web de baile (dance.anceu.com).
- Apoio: actividade subvencionada polo Ministerio de Cultura.
Sete días, doce artistas, unha aldea. Así o resumía o carrusel que pechou a semana: «7 días. 12 artistas. Unha aldea.» As respostas á pregunta central da residencia, que lembra Anceu e como o gardamos, déronas os veciños. Na Casa do pobo, nas portas das casas e arredor da mesa, a xente falou das festas de antes: o que se comía, o que se bailaba, quen preparaba que. E o grupo, que chegou sen coñecerse, despediuse cunha grande aperta diante do sebe.
7 días. 12 artistas. Unha aldea.
Unha guía ilustrada das festas de Anceu
«Como eran as festas de antes?» foi a pregunta que os residentes levaron pola aldea. Coas respostas debuxaron unha guía ilustrada das festas tradicionais de Anceu: o que se comía, o que se bailaba, como se preparaba todo e quen o compartía. En palabras do reel de Rural Hackers, unha forma de gardar o que nos contan os nosos veciños e veciñas para que non se perda, e de que as novas xeracións o revivan.
A guía xa ten casa propia en festas.anceu.com. Está dedicada á festa dos Dolores, que Anceu celebra cada terceira fin de semana de setembro con misa, procesión coa santa, danza e un campo da festa cheo de familias. Recolle a danza da santa (lazos azuis e vermellos, bimbios, paus e castañolas), os sabores da festa (comidas de campo, arenques á brasa, filloas), o ramo do Barazal, coa súa cruz de madeira, arcos de bimbio, flores de papel e un gran rosco no medio, e un mapa ilustrado da igrexa ao cruceiro e do cruceiro ao campo. A guía completa pódese ler na web ou descargar en PDF, e está en camiño unha ferramenta para facer o cartel da festa deste ano coas súas ilustracións.
As lembranzas que a sosteñen van dos anos 50 ata hoxe. Unha veciña resúmeo na web: «Lo que más me gustaba, sinceramente, de las fiestas de antes, era la unión que había.» A guía asínaa Ola Caracola Estudio, «cos recordos dos veciños e veciñas de Anceu».
A chamada da memoria: unha cabina recuperada
«Recuperar una cabina y la memoria de un pueblo a la vez sí se puede», escribiu Rural Hackers, «y este proyecto de Rurali-ART lo demuestra». A vella cabina verde, co seu letreiro de «Teléfono», volveu como la llamada de la memoria, a chamada da memoria.
A chamada da memoria.
O reel remataba dándolles as grazas a todas as persoas que compartiron os seus recordos. Ningunha destas pezas existe sen a xente que se sentou a contar a súa historia.
Paneis para a Casa do pobo
«La historia de la fiesta, en el sitio donde ocurrió.» A residencia tamén preparou uns paneis para a Casa do pobo que contarán como se vivían as festas da aldea. Como dicía o reel: «Así de sencillo. Así de bonito.»
«Chegamos sen coñecernos.»
Un xogo de cartas para a sobremesa
A sobremesa é ese anaco longo e sen présa despois de comer no que ninguén se levanta da mesa. Tamén é onde se contan moitas historias de familia, e por iso un dos proxectos foi un xogo de cartas para xogar xusto aí, entre xeracións, e descubrir que detrás de cada festa hai mil historias por contar.
Detrás de cada festa hai mil historias por contar.
«Barajamos, repartimos… ¡y que empiece la partida!» Barallamos, repartimos e que comece a partida.
Esta cociña é para bailar: dance.anceu.com
Non todo miraba ao pasado. A segunda web que deixou o grupo, dance.anceu.com, chámase This Kitchen is for Dancing, e explícase soa: «En Ruraliart vivimos os mellores momentos bailando na cociña. Fixémolo tanto que nos pareceu inxusto que a festa rematase connosco, así que aquí a deixamos, para que cada visita sume o seu baile.»
É unha colección de vídeos curtos de baile que vai medrando: podes ver un ou deixar o teu, un clip de ata un minuto que aparece cando se revisou. A nota desde a cociña dálles as grazas a Ana, Afri, Agus, Nacho, Sé, Rosa, Lucía «e a todo Anceu, por abrirnos a porta e o corazón», e remata así: «Que a fin do mundo nos colla bailando!»
Chegar sen coñecerse, marchar cunha aperta
Ao final da semana, boor.es e Rural Hackers compartiron un carrusel coa semana en sete diapositivas: «Unha semana en RURALI-ART. Foi increible o que fixemos e como coidamos o tempo e o espazo compartido.» Lido dunha diapositiva a outra, o texto superposto forma unha soa frase: «Chegamos sen coñecernos, aprendimos xuntos, pensamos en voz alta e creamos.»
Pensar en voz alta.
A despedida foi unha aperta de grupo fóra, diante do sebe vermello e verde, entre risas, todos apertados, alguén sacándolle a lingua á cámara. «Nos han llenado el corazón», escribiu Rural Hackers ese día. Enchéronnos o corazón.
Enchéronnos o corazón.
Os catro reels da residencia levan a mesma nota: actividade subvencionada polo Ministerio de Cultura (@culturagob). Grazas por facelo posible.
A segunda edición de RURALI-ART comeza o 2 de novembro
Esta foi a versión un. O 2 de novembro comeza unha segunda edición de RURALI-ART, e contarémosvos como vai.
Gracias por facelo posible.
O que queda da primeira xa está na aldea, e nunha cociña que oficialmente é para bailar. Se che apetece formar parte do que vén, ven velo por ti mesmo.
Preguntas frecuentes sobre RURALI-ART
Que é RURALI-ART?
RURALI-ART é unha residencia artística en Anceu, na Galicia rural, na que artistas traballan cos veciños para recuperar a memoria da aldea e compartila. A primeira edición centrouse nas festas tradicionais.
Cando e onde foi a primeira edición?
Do 19 ao 26 de outubro de 2026, en Anceu, unha aldea de Ponte Caldelas a uns 30 minutos de Pontevedra, en Galicia.
Quen organiza RURALI-ART?
Organízaa Rural Hackers en Anceu. As actividades dos catro reels da residencia foron subvencionadas polo Ministerio de Cultura.
Que fixeron os artistas?
Unha cabina telefónica verde recuperada, la llamada de la memoria; unha guía ilustrada da festa dos Dolores en festas.anceu.com; un xogo de cartas para a sobremesa; paneis para a Casa do pobo; e unha web de vídeos de baile en dance.anceu.com.
Haberá unha segunda edición?
Si. A segunda edición de RURALI-ART comeza o 2 de novembro de 2026.
Ver tamén: Pegadas do Recordo · As residencias de Rural Hackers · Benvida a Rural Hackers